Bộ tranh cha và con trai Tết trung thu: Tiếng với gọi của kí ức ùa về
GiadinhNet – Cha và con trai, câu chuyện về những người đàn ông luôn “ngược đường” dẫu cho cùng chung sống dưới một mái nhà. Ngược về tính cách, ngược về suy [...đọc tiếp]
Tết Trung thu tại Paris và ký ức tuổi thơ Việt…
Tết Trung thu đang đến gần. Trong tiết trời se lạnh và đôi lúc có mưa nhẹ tại Paris thì dường như lòng người trầm lắng và dễ hoài cổ hơn. Với những đứa trẻ sinh [...đọc tiếp]
Cháu trai nghệ sĩ xiếc Quốc Cơ, Quốc Nghiệp biểu diễn tại Tết Trung thu ở Paris
Theo thông lệ, đến hẹn lại lên, chiều Chủ nhật, từ 14-18 giờ ngày 23/9, tại Palais des Congrès Paris-Est (128 rue de Paris, 93100 Montreuil) sẽ diễn ra chương trình Tết Trung [...đọc tiếp]
Exposition Vuong Duy Bien: « La vie est comme ça ! »
Triển lãm của họa sĩ Vương Duy Biên mang chủ đề: « La vie est comme ça! » sẽ diễn ra từ ngày 17 – 22/9 tại Galerie Athéna et Antichambre. Lễ khai mạc [...đọc tiếp]
22/9 – 15h: Les conférences AAFV /CID /UGVF: La représentation de la ville dans l’art contemporain vietnamien
CONNAISSANCE DU VIETNAM Les conférences AAFV /CID /UGVF: La représentation de la ville dans l’art contemporain vietnamien par Julie Capuano La « représentation de la ville dans l’art [...đọc tiếp]
TRƯỜNG VỀ NGUỒN KHAI GIẢNG – RENTRÉE VỀ NGUỒN 2018-2019
Kính gửi các Anh, Chị phụ huynh! Chúng tôi hy vọng mọi người đã có những ngày hè nghỉ ngơi tốt đẹp và ngày khai giảng của các cháu đã diễn ra thuận lợi. Ngày Khai [...đọc tiếp]
TẾT TRUNG THU 2018
Lễ hội Tết Trung Thu Việt Nam tại Pháp: Không gian dành cho gia đình, dành cho nhiều thế hệ cùng đến vui chơi, chia sẻ, khám phá nhân dịp Tết Trung Thu truyền thống Việt [...đọc tiếp]
Hồ Chí Minh – Phần 2: « Tôi muốn xem họ làm ăn ra sao… »
Là một độc giả từ nhiều năm của báo Đoàn Kết và của trang mạng ugvf.org, tôi được biết ngày 18/06/2018, Hội người Việt Nam tại Pháp đã mở đầu đợt kỷ niệm 100 [...đọc tiếp]
Hồ Chí Minh – Phần 1: Niên thiếu
Là một độc giả từ nhiều năm của báo Đoàn Kết và của trang mạng ugvf.org, tôi được biết ngày 18/06/2018, Hội người Việt Nam tại Pháp đã mở đầu đợt kỷ niệm 100 [...đọc tiếp]
Tìm người thân: Tìm bố (ông Nguyễn Văn Long), anh trai và chị gái
Kính gửi: Hội người Việt Nam tại Pháp (UGVF) (Nội dung chính đầy đủ các thông tin bổ sung tìm người thân ở Paris France) Tôi là : Nguyễn Thị Lan – 76 tuổi Quê [...đọc tiếp]
Cours de vietnamien 2018-2019
Rentrée 2018 – 2019 Apprenez le VIETNAMIEN ! HÃY HỌC TIẾNG VIỆT ! FORMATION DE VIETNAMIEN / Enfants et Adultes Rentrée scolaire 1974-1975 au VIÊT NAM Nos cours sont assurés par des enseignants [...đọc tiếp]
BẢN TIN LUẬT & THUẾ Ở PHÁP – DÀNH CHO DOANH NGHIỆP VIỆT TẠI PHÁP : « TỐI ƯU HÓA HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NHƯ THẾ NÀO? »
Xu thế khởi nghiệp của người Việt tại Pháp đang ngày càng phát triển, nhất là trong các lĩnh vực: công nghệ thông tin, kinh doanh nhà hàng, dịch vụ du lịch… Nối [...đọc tiếp]
Poème: Un dimanche 15 juillet 2018 de gloire
La France est championne du monde du ballon rond. La joie est à son comble ! Les pays francophones, y compris le Vietnam, sont en liesse. On chante l’hymne national français dans le monde… Ce 15 juillet, [...đọc tiếp]
Recherche de parent: Lê Thị Thủy et sa famille
Le Van Riep (Lê Văn Riệp, ou Lý Thế Quang), né en 1916, cherche sa femme Lê Thị Thủy, née vers 1920 à Bắc Ninh. Ils habitaient à : Thôn Đa Giá, Huyện Hoa Lư (Gia Khánh cũ), tỉnh [...đọc tiếp]
Tìm người thân: Chị Đặng Ngọc Hạnh – Hanh Letatis
Chị tôi tên Đặng Ngọc Hạnh, khi còn nhỏ, chị được một gia đình người Pháp nhận nuôi và có tên là Hanh Letatis. Chị vẫn liên lạc với gia đình tôi ở Việt Nam cho [...đọc tiếp]
18/6/2018: Chính thức bắt đầu năm kỷ niệm 100 năm Phong trào Việt kiều và Hội người Việt Nam tại Pháp
Từ ngày 18/6/2018, Hội NVNTP chính thức bắt đầu năm kỷ niệm 100 năm của Phong trào Việt kiều và Hội NVNTP, cho đến ngày 18/6/2019. Cách đây gần 100 năm, dấu mốc ngày [...đọc tiếp]
Lettre des Vietnamiens de France concernant le projet de loi sur les zones économique spéciales
Le Comité Exécutif de l’Union Générale des Vietnamiens de France réuni le 17 juin 2018 a approuvé à l’unanimité la pétition que son Bureau Permanent avait adressée le 8 juin au Premier [...đọc tiếp]
Thư kiến nghị của Hội NVNTP về Dự luật Đặc khu
Ngày 8/6, Ban Thường trực Hội người Việt Nam tại Pháp đã gửi thư Kiến nghị về Dự luật Đặc khu đến Thủ tướng và Quốc hội Việt Nam, thông qua Đại sứ quán Việt [...đọc tiếp]
GIẢI NHẤT CUỘC THI THIẾT KẾ LOGO – LE LAURÉAT DU CONCOURS DE CRÉATION DE LOGO
Cuộc thi thiết kế logo cho sự kiện kỷ niệm 100 năm của Phong trào Việt kiều và Hội NVNTP đã chọn ra được giải nhất. Sau nhiều trao đổi giữa các thành viên BGK gồm [...đọc tiếp]
Tìm người thân: Ông Trần Văn Kế và gia đình.
Hội người Việt Nam tại Pháp đăng lại thư nhận được: TÌM NGƯỜI THÂN!!! Mong mọi người đừng bỏ qua bài viết này. -Hiện tại gia đình chúng tôi thất lạc 3 người [...đọc tiếp]
TOP5: CUỘC THI THIẾT KẾ LOGO – CONCOURS DE CRÉATION DE LOGO
Cuộc bình chọn logo dành cho cộng đồng đã kết thúc. Những logos đều đẹp, ý nghĩa và thể hiện công sức, tâm tư của các tác giả. Tuy nhiên, vì cuộc thi chỉ chọn [...đọc tiếp]
Triển lãm về Chủ tịch Hồ Chí Minh và các nhà yêu nước Việt Nam
(http://www.nhandan.com.vn/chinhtri/item/36423202-trien-lam-ve-chu-tich-ho-chi-minh-va-cac-nha-yeu-nuoc-viet-nam.html) NDĐT – Tối 17-5, triển lãm về những tư liệu, hình ảnh liên quan đến [...đọc tiếp]
Lettre ouverte à Commission Européenne
(Version en anglais en bas) À l’attention de: – La Direction Générale des Affaires Maritimes et de la Pêche, Commission Européenne; – Monsieur Commissaire chargé des Affaires Maritimes et de la [...đọc tiếp]
Thông tin cần biết: Dịch vụ hỗ trợ thủ tục đổi/cấp lại Hộ chiếu Việt Nam.
Hiện nay, một số thủ tục xin cấp lại Hộ chiếu Việt Nam tại Đại sứ quán Việt Nam có vài thay đổi quan trọng cần lưu ý về hành chính và thời gian. Văn phòng xã hội [...đọc tiếp]
Thông tin việc làm: Tìm gấp chăm sóc viên tại gia cho người lớn tuổi
Công việc lương cao, bao gồm ăn, ở: Một gia đình tìm gấp một phụ nữ biết nói tiếng Pháp để chăm sóc một bà cụ người Pháp 90 tuổi. Công việc chủ yếu vào buổi [...đọc tiếp]
Thông báo: Liên hoan âm nhạc «Tôi yêu tiếng nước tôi» nhận đăng ký của nghệ sĩ Việt Nam ở bốn phương.
Hội Bảo vệ quyền của nghệ sĩ biểu diễn âm nhạc Việt Nam thông báo về việc mời các ca sĩ Việt Nam ở hải ngoại tham gia liên hoan nghệ thuật « Tôi yêu tiếng nước [...đọc tiếp]
A l’occasion du 32e anniversaire de Tchernobyl: Manifestation à Grenoble contre la Centrale nucléaire du Bugey le 26 avril 2018
Tchernobyl est un mot tragique qu’on aimerait effacer de notre mémoire. Il est synonyme de souffrance humaine atroce! 32 ans après l’explosion de son 4e réacteur, nous sommes rassemblés aujourd’hui dans [...đọc tiếp]
2/6, Câu lạc bộ Yêu điện ảnh: Chiếu phim « Ở đây có nắng » và thảo luận cùng biên kịch Việt Linh
Câu lạc bộ Yda (Yêu điện ảnh) giới thiệu thứ bảy 2.6 2018 lúc 14g30 tại Ateliers Varan 6 impasse Mont-Louis, 75011 Paris M° : Philippe Auguste (ligne 2) Ở đây có nắng Phim [...đọc tiếp]
Thơ: Giấc mơ hòa bình
Trời xanh xanh thẳm bao la, Bao giờ thiên hạ được ca hòa bình. Bao giờ Hồi, Mỹ điều đình, Ngừng thôi chinh chiến ga(z) mìn bỏ đi… Mười lăm năm (*), chẳng ra [...đọc tiếp]
6/4 – 18/5: CONCOURS DE CRÉATION DE LOGO
Hội người Việt Nam tại Pháp chính thức đưa ra cuộc thi thiết kế logo cho sự kiện 100 năm lịch sử của Phong trào Việt kiều tại Pháp và Hội NVNTP. Mẫu được chọn cho [...đọc tiếp]
Participez à l’Exposition ICI VIETNAM 2018! – Cơ hội tham gia triển lãm ICI VIETNAM 2018 cho các nghệ sĩ Việt Nam.
Ici Vietnam Festival souhaite faire émerger les talents d’origine vietnamienne, artistes, photographes, peintres, sculpteurs, illustrateurs, calligraphes, street-artistes… Vous êtes un professionnel et vous [...đọc tiếp]
Entretien avec Amandine Dabat : HAM NGHI – Empereur en exil, artiste à Alger
Amandine Dabat: Enseignante-chercheuse EHESS. En 2015, elle a obtenu son Doctorat en Histoire de l’art à l’Université Paris-Sorbonne IV. Sa thèse, intitulée «Ham Nghi (1871-1944). Empereur en exil, [...đọc tiếp]
Le chef du PCV Nguyên Phu Trong en France
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong est arrivé dimanche 25 mars à 17h00 (heure locale) à l’aéroport international d’Orly (Sud de Paris), entamant sa visite [...đọc tiếp]
Tổng Bí thư đến Paris, bắt đầu thăm chính thức Cộng hòa Pháp
Đúng 17h ngày 25/3 (giờ địa phương), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đến sân bay Orly, phía nam Thủ đô Paris, bắt đầu chuyến thăm [...đọc tiếp]
Câu chuyện Sống đẹp
Sống Đẹp: Trái Tim, Bộ Óc Và Cái Lưỡi Một ngày kia, trái tim, bộ óc và cái lưỡi đồng ý với nhau là sẽ không bao giờ nói những lời bình thường, đơn sơ nhỏ bé [...đọc tiếp]
Những câu chuyện trong dải ngân hà…
Cuốn Đại Việt Sử ký Toàn Thư liệt kê hàng trăm hiện tượng bất thường xảy ra trên bầu trời trong 12 thế kỷ, bắt đầu từ thế kỷ thứ 2 trước Công Nguyên. Sao [...đọc tiếp]
Nhà khoa học nữ Việt Nam nhận giải ‘Tài năng trẻ quốc tế’ tại Paris
Tiến sĩ Nguyễn Thị Hiệp cùng 14 nhà khoa học nữ các nước đã nhận giải thưởng “Tài năng trẻ quốc tế” do Quỹ L’Oreal phối hợp cùng Tổ chức Giáo dục, Khoa học [...đọc tiếp]
Thông tin từ đối tác: NHẬN KHUYẾN MẠI « KHỦNG » CỦA NHÀ MẠNG FREE TV TẠI PHÁP!
CHỈ CÒN 15 NGÀY ĐỂ NHẬN KHUYẾN MẠI KHỦNG CỦA NHÀ MẠNG FREE TV TẠI PHÁP! Nhân dịp Tết Mậu Tuất và đón xuân mới 2018, nhà cung cấp dịch vụ Truyền hình và viễn thông [...đọc tiếp]
Đấu giá bức tranh lụa đáng sưu tập ‘Thôn nữ Bắc kỳ’ của họa sĩ Nam Sơn
(Thethaovanhoa.vn) – Từ lúc 14h30 ngày 26/3 (giờ Paris), bức tranh lụa Thôn nữ Bắc kỳ của Nguyễn Nam Sơn sẽ được nhà đấu giá Aguttes đưa lên sàn đấu tại trung tâm [...đọc tiếp]
Người Việt định cư trời Tây, giấc mơ xen lẫn những giọt nước mắt
Bạn tôi, có thể được coi là thành đạt ở Việt Nam khi giữ chức vụ trưởng phòng kinh doanh một tập đoàn, chồng có công ty riêng tuy nhỏ nhưng cũng đủ lo cho gia đình [...đọc tiếp]
Những nước có nhiều tiến sĩ nhất
Giáo dục là chìa khóa cho tăng trưởng kinh tế. Giáo dục đại học nói riêng, là trọng tâm của sự đổi mới mà chúng ta dễ dàng thấy từ những sự phát triển trong cuộc [...đọc tiếp]
FESTIVAL ICI VIETNAM chào đón những bộ phim Việt Nam – APPEL À FILMS !
Festival ICI VIETNAM chào đón các đạo diễn, cũng như những bạn trẻ Việt Nam yêu lĩnh vực điện ảnh. Những bộ phim do BTC chọn sẽ được trình chiếu ở Paris trong hai ngày [...đọc tiếp]
7/4, 15h – Conférence: Hàm Nghi (1871-1944) : Empereur en exil, artiste à Alger.
Le samedi 7 avril à 15 h, au siège de l’UGVF, 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris (métro Sully Morland (ligne 7)) Les personnes intéressées peuvent s’inscrire auprès d’Anne Hugot Le [...đọc tiếp]
UGVR: Fête du TÊT 2018 – Année du Chien * Lễ Tết Mậu Tuất ở Lyon
Le dimanche 04 Mars notre association UGVR, avec l’aide de Union des Etudiants Vietnamiens de Lyon et du Club Rhône Mekong (et aussi de la Mairie de Villeurbanne), a organisé sa plus grande manifestation [...đọc tiếp]
Tuổi thơ có bà, nhớ lắm, bà ơi…
Mẹ kể rằng khi tôi sinh ra được 4 tháng, mẹ bị bệnh nặng phải vào bệnh viện. Bà ngoại tôi đã chăm bẵm nuôi bộ tôi một mình trong khi chị gái tôi được đưa xuống [...đọc tiếp]
Les remarquables efforts du Vietnam dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglémentée.
Le 25/9/2015, l’Assemblée Générale des Nations Unies a voté la résolution sur l’agenda du développement durable. Le texte a proposé à la communauté internationale comme objectif le plus important : [...đọc tiếp]
Pháp ngăn chặn Trung Quốc mua đất nông nghiệp
Tiếp sau Australia, mới đây, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã cam kết ngăn chặn các nhà đầu tư nước ngoài mua đất nông nghiệp của Pháp sau một loạt vụ việc gây tranh [...đọc tiếp]
10 sự kiện nổi bật của Việt Nam năm 2017
Thông tin đã được đăng trên Đoàn Kết Xuân [...đọc tiếp]
Những hoạt động năm 2017 của Hội người Việt Nam tại Pháp.
Tháng 2 / 2017: Tết Nguyên Đán 2017 – Pavillon Baltard. BTC: Hội NVNTP (UGVF) – Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Pháp (CCV) Phối hợp cùng các hội : Sinh viên Việt Nam tại Pháp [...đọc tiếp]
Annonce de décès: M. Pham Van Nhan
Léo-Dominique Pham Van Minh, son fils, Tran My Phuong, Tran Hai Hac et Viet Linh, ses belles-filles et beau-fils, Bui Minh Chau, sa belle-nièce, Frédéric Pham Van Dao, Stéphanie Pham Thi Mai, ses [...đọc tiếp]
Tin buồn: Ông Phạm Văn Kiểm
Hội người Việt Nam tại Pháp thông báo tin buồn: Ông Phạm Văn Kiểm Hội viên tích cực và lâu năm của Hội Công nhân và Lao động tại Pháp đã mất ngày 28/8/2018, thọ 101 [...đọc tiếp]
Avis de recherche: Famille perdue.
À: Union Générale des Vietnamiens de France (UGVF) (Des informations pour trouver des proches à Paris, France) Je suis Nguyễn Thị Lan – 76 ans Lieu d’origine: hameau de Lan Đình, commune [...đọc tiếp]
