Tin buồn – Faire-part de décès: Ông Phạm Đồng

Faire-part de décès:

Cher(e)s proches, ami(e)s, anciens Thiêu Nhi,

Notre père, PHAM Dong nous a quitté au petit matin ce 4 Avril paisiblement dans son sommeil, après une longue vie de 96 ans.
1- La mise en bière aura lieu le Jeudi 06 Avril 2017 à 15:30.
Au Funérarium d’Antony
106/110 dur de Chatenay – 92160 ANTONY

2- Nous lui rendons un dernier hommage lors d’une cérémonie le vendredi 07 Avril 2017 à 09:00
Au Crématorium du Val de Bievre
8 Rue du Ricardo – 94110 Arcueil
La crémation au lieu ce jour là à 09:30

3 – Nous vous invitons après dans la foulée pour une collation chez Câm-Tu
26 bis Rue Thierry – 92160 Antony

4- L’inhumation aura lieu ce même jour à 14:00 à l’endroit où repose déjà notre mère.
Au cimetière de Bagneux (Division 53 Ligne 5)
15 Av. De Garlande – 92220 Bagneux

PHAM Dong fut un grand militant du mouvement des vietnamiens en France, un patriote attaché à son pays.
Sa volonté eût sans doute été de préférer une contribution pour des projets d’aide au Viet Nam plutôt que des couronnes de fleurs.
Une urne sera mise à disposition à cette fin.

Hội người Việt Nam tại Pháp thương tiếc thông báo tin buồn:

Ông Phạm Đồng
Hội viên tích cực và lâu năm của Hội, trách nhiệm sinh hoạt Thiếu Nhi của Hội trong phong trào Việt kiều
vừa mất vào ngày 4 tháng 4 năm 2017
hưởng thọ 96 tuổi
Tang lễ sẽ cử hành vào thứ sáu ngày 7 tháng 4 từ 9 giờ sáng, tại Crématorium du Val de Bievre.

Hội người Việt Nam tại Pháp trân trọng gửi những lời chia buồn sâu sắc nhất đến tang quyến ông Phạm Đồng.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :