UGVR: Fête du TÊT 2018 – Année du Chien * Lễ Tết Mậu Tuất ở Lyon

Le dimanche 04 Mars notre association UGVR, avec l’aide de Union des Etudiants Vietnamiens de Lyon et du Club Rhône Mekong (et aussi de la Mairie de Villeurbanne), a organisé sa plus grande manifestation annuelle pour fêter le  Nouvel An vietnamien au Centre Culturel-Vie Associative de Villeurbanne. La fête a attiré de nombreux participants dans une ambiance très familiale et fraternelle. Les participants ont apprécié les plats typiques vietnamiens (‘pho’ soupe tonkinoise, ‘nem’, sandwich vietnamien ..). Une exposition photographique ‘Regards sur le Viet Nam’ a intéressé le public, certaines photos ont été vendues pour soutenir nos actions humanitaires au Viet Nam.

La Fête a été présidée par M. Bret (maire de Villeurbanne, vice-président de Lyon Métropole) et M. Do duc Thanh (conseiller spécial auprès de SE l’ Ambassadeur du Viet Nam en France). Le spectacle (durée 2 heures) était riche et varié avec les artistes de Lyon, nos étudiantes et étudiants, M. Duy Thinh flutiste, la démonstration de sportifs de l’association Viet Vu Dao de Villeurbanne. Est particulièrement touchant le spectacle des jeunes enfants de notre communauté dans leurs somptueux costumes ! Grâce à l’aide du Centre Culturel Vietnamien de Paris et de Union Générale des Vietnamiens de France nous avons accueilli quatre artistes vietnamiens , dont la chanteuse Ai Xuan, et applaudi leur présentation de chants et musiques traditionnels du Viet Nam.

La fête s’est terminée par le tirage du tombola, avec cette année comme gros lots deux billets aller retour Paris-Viet Nam offerts par la compagnie Viet Nam Airlines .

Un grand Merci à tous les participants, aux nombreux bénévoles artistes et organisateurs. Bonne Année du Chien à vous tous et à vos familles.

Photo :

P1390407

Lễ TẾT Mậu Tuất 2018

Hôm chủ nhật 04-03, tại Centre Culturel-Vie Associative tỉnh Villeurbanne, hội chúng ta UGVR đã tổ chức sinh hoạt lớn nhất hàng năm để mừng Lễ Tết, với sự hỗ trợ của hội sinh viên UEVL, hội Club Rhone Mekong (và của tỉnh Villeurbanne) .

Năm nay buổi lễ đã tụ họp rất đông quần chúng, trong một bầu không khí rất gia đình và cởi mở với nhiều bạn bè Pháp. Quần chúng rất ham mộ thưởng thức các món ăn đặc biệt VN (như phở, nem, bánh mì VN…). Triển lãm hình chụp ‘Mắt nhìn về VN’ được chú ý , một số tranh được mua để ủng hộ chương trình học bổng cho các em ở VN .

Buổi lễ diễn ra dưới sự chủ tọa của Ông Bret (thị trưởng tỉnh Villeurbanne, phó chủ tịch TP Lyon), và Ông Đỗ đức Thành (đại diện Ông Đại sứ Việt Nam tại Pháp). Phần trình diễn văn nghệ (hơn 2 tiếng) rất hay và phong phú nhờ các em sinh viên Lyon, anh Duy Thình, các bạn thành viên hội Việt Vũ Đạo Villeurbanne. Khán giả rất cảm động được xem các cháu nhỏ biểu diễn, mặc áo rất đẹp. Trung Tâm Văn Hóa VN ở Paris và Hội Người VN tại Pháp UGVF (Paris) đã giúp chúng ta mời xuống Lyon bốn nghệ sĩ VN, đặc biệt ca sĩ Ái Xuân (nghệ sĩ nhân dân), họ đã trình diễn xuất sắc những điệu hát và nhạc truyền thống dân tộc.

Buối lễ kết thúc bằng cuộc xổ số Tết, năm nay hãng máy bay Viet Nam Airlines đã cho Hội hai vé khứ hồi Paris- VN.

Hội xin cảm tạ các khán giả đến tham dự đông đảo, các bạn hảo tâm giúp phần tổ chức, buôn bán, văn nghệ .

 

 

 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :